О конвертации дат
 Для того, чтобы перевести год по христианскому солнечному календарю в приблизительный год по мусульманскому лунному календарю (обозначаются буквами АН, Anno Hegirae, т.е. год Хиджры) необходимо из года по христианскому календарю вычесть 622 (это год нашей эры, когда пророк Магомет перебрался из Мекки в Медину, с этого года берет начало мусульманская эра) и умножить на коэффициент-поправку 1.03069 (мусульманский год короче христианского на 11 дней). Например: 1980 год по христианскому календарю будет равняться примерно 1400 году по мусульманскому календарю.
(1980 — 622) х (1.03069) = 1400
Для конвертации года по мусульманскому календарю в примерный год по христианскому календарю нужно год по мусульманскому календарю разделить на коэффициент-поправку и к результату прибавить 622. Например: 1250 год по мусульманскому календарю будет равняться 1844 году по христианскому календарю.
(1250 / 1.03069) + 622 = 1834
В ряде мусульманских стран, например, в Иране и Афганистане, используется схема солнечного летоисчисления (в году 365 дней), но при этом даты обозначаются в соответствии с мусульманской эрой. Таким образом, 1357 год в Иране или Афганистане будет означать 1979 год в христианском летоисчислении. Данная цифра была получена путем простого прибавления 622. Иногда нужно прибавить 621, так как новый год в этих странах начинается 21 марта.
Арабские цифры (это как раз те цифры, которыми мы пользуемся в повседневной жизни) и их эквиваленты, используемые в мусульманских странах, приведены ниже.
 |
|
